As our schools and libraries become cultural battlegrounds, it's time for parents to take seriously our role as gatekeepers.